고양이는 새장 안의 새들이 병들었다는 소식을 들었다. (The birds in an aviary were ailing.)
그는 의사로서 일어나 그의 직업에 맞는 의료기구들을 가지고 문 앞에 나타나 새들의 건강을 물었다.(enquire after ~에 대해 문의하다)
We shall do very well when we’ve seen the last of you.
새들이 고양이를 집에 들이지 않은 채로 대답했다.
악당은 변장할 순 있어도, 현명한 자를 속이지는 못한다.(A villain may disguise himself, but he will not deceive the wise.)
(Disguise 변장하다, 위장하다, 숨기다)
'나도 이 세상 사람 > 원서 읽기 도저어어언' 카테고리의 다른 글
| Blackwells’) Aesop’s Fables) The Wolf and the Lamb(Ch.11) (0) | 2020.01.25 |
|---|---|
| Blackwells’) Aesop’s Fables) The Horse and the Groom(Ch.10) (0) | 2020.01.25 |
| Blackwells’) Aesop’s Fables) The Peacock and the Crane(Ch.12) (0) | 2020.01.25 |
| Blackwells’) Aesop’s Fables) The Dog and the Sow(Ch.8) (0) | 2020.01.23 |
| Blackwells’) Aesop’s Fables) The Fox and the Grapes(Ch.1) (0) | 2020.01.23 |